Novas receitas

O consumo de álcool pode danificar permanentemente as células-tronco

O consumo de álcool pode danificar permanentemente as células-tronco

E isso não é ótimo para diminuir o risco de câncer

istockphoto.com

Quanto mais álcool, piores são os sintomas.

Se você perguntar a alguns cientistas, beber moderado pode não representar nenhum risco real. Mas em novembro de 2017, médicos lançaram um aviso que o álcool pode contribuir para um aumento do risco de dezenas de cânceres. A razão exata por trás dessa correlação de câncer ainda é desconhecida - mas um novo estudo conduzido na Universidade de Cambridge lançou alguma luz sobre o que pode ligar o álcool ao câncer. Os resultados sugerem que o álcool pode causar danos irreversíveis à reserva de células-tronco do corpo, que são responsáveis ​​pela criação de novos tecidos, e que, portanto, pode resultar em mutações cancerígenas.

Como exatamente o álcool nos causa danos é controverso ”, disse Ketan Patel, co-autor do estudo O guardião. “Este artigo fornece evidências muito fortes de que um metabólito do álcool causa danos ao DNA [incluindo] as importantíssimas células-tronco que produzem os tecidos”.

O acetaldeído é um subproduto da degradação do álcool. O estudo investigou os efeitos da toxina no corpo e descobriu que ela cortou o DNA usado para replicar as células. Existem mecanismos de defesa contra esse efeito degenerativo, embora se esses bloqueios contra danos ao DNA funcionarem mal ou estiverem ausentes, o impacto nas células pode ser cáustico.

Os ratos envolvidos no estudo foram geneticamente modificados para não terem esses mecanismos de defesa. Com o tempo, os danos se acumularam a tal ponto que algumas células pararam de funcionar totalmente.

Os pesquisadores optaram por se concentrar nas células-tronco encontradas no sangue, uma vez que são continuamente usadas para repor as células sanguíneas ao longo da vida de uma pessoa (ou de um rato). No entanto, eles acreditam que os resultados podem ser generalizados para todos os tipos de células.

Embora o link exija mais pesquisas para confirmação, é uma boa ideia manter o controle sobre o seu consumo pelo bem da sua saúde. O Centros de Controle e Prevenção de Doenças recomenda limitar o consumo moderado de álcool a um a dois drinques padrão por dia. O que exatamente constitui uma "bebida padrão" varia, no entanto - aqui está o que constitui uma bebida padrão em 11 países ao redor do mundo.


Estudo revela como o álcool danifica permanentemente o DNA e aumenta o risco de câncer

Por várias décadas, sabemos que o consumo de álcool aumenta o risco de uma pessoa desenvolver vários tipos de câncer, mas como isso realmente ocorre nunca foi completamente compreendido. Agora, uma equipe da Universidade de Cambridge demonstrou e descreveu claramente pela primeira vez como o álcool danifica permanentemente o DNA das células-tronco, o que subsequentemente aumenta os riscos de câncer.

Os cientistas há muito levantam a hipótese de que o acetaldeído, criado quando nosso fígado decompõe o álcool, é responsável por alguns dos fatores de risco cancerígenos do consumo de álcool. Sabemos que o acetaldeído é tóxico e, em estudos de cultura de células, demonstrou causar câncer.

Nesse novo estudo, uma equipe de cientistas administrou álcool, ou mais especificamente etanol, em camundongos e, em seguida, observou os efeitos por meio de análises cromossômicas e sequenciamento de DNA. A equipe descobriu que o acetaldeído de forma clara e permanente danifica o DNA das células-tronco do sangue. Esta descoberta explica potencialmente como o álcool aumenta o risco de desenvolver vários tipos de câncer.

"Alguns cânceres se desenvolvem devido a danos ao DNA em células-tronco", diz Ketan Patel, principal autor do estudo. "Embora alguns danos ocorram por acaso, nossas descobertas sugerem que o consumo de álcool pode aumentar o risco desses danos."

Os cientistas investigaram ainda como o corpo gerencia esse influxo de acetaldeído. Sabe-se que o acetaldeído é decomposto no corpo por um grupo de enzimas chamadas aldeído desidrogenases (ALDH). Muitas pessoas em todo o mundo carregam enzimas ALDH defeituosas, o que significa que não conseguem limpar o acetaldeído de forma eficaz após beber álcool. Além de explicar por que algumas pessoas se sentem mal depois de ingerir álcool, esse acúmulo de acetaldeído pode resultar em maiores danos ao DNA.

Quando camundongos privados de enzimas ALDH receberam álcool no estudo, os pesquisadores identificaram quatro vezes o dano ao DNA nas células em comparação com os camundongos em pleno funcionamento. Traduzir esses resultados para humanos significa que, para algumas pessoas, beber álcool pode ser exponencialmente mais perigoso, dependendo de sua capacidade individual de processar acetaldeído.

"Nosso estudo destaca que não ser capaz de processar o álcool de forma eficaz pode levar a um risco ainda maior de danos ao DNA relacionados ao álcool e, portanto, certos tipos de câncer", explica Patel. "Mas é importante lembrar que a eliminação do álcool e os sistemas de reparo do DNA não são perfeitos e o álcool ainda pode causar câncer de maneiras diferentes, mesmo em pessoas cujos mecanismos de defesa estão intactos."

Este estudo é o entendimento mais claro que alcançamos até agora, explicando o mecanismo por trás do álcool e do câncer. Existem sete tipos de câncer comuns que têm sido associados ao álcool com segurança: boca, garganta, laringe, esôfago, mama, fígado e intestino. Outras pesquisas estão planejadas para ajudar a entender por que o álcool tem maior probabilidade de resultar nesses tipos de câncer específicos e não em outros.

Então, todo álcool é criado igual? Alguma bebida é potencialmente mais segura do que outras? Um estudo de 2014 sugere que o vinho tinto pode ser a melhor escolha se você deve beber álcool. Uma substância química chamada resveratrol, encontrada no vinho tinto, nas frutas vermelhas e no chocolate amargo, ajuda a combater os efeitos cancerígenos do álcool. É claro que isso não significa que esvaziar as garrafas de vinho tinto seja uma escolha saudável - a opção mais segura, em última análise, é simplesmente limitar o volume de álcool que se está consumindo.


Estudo revela como o álcool danifica permanentemente o DNA e aumenta o risco de câncer

Por várias décadas, sabemos que o consumo de álcool aumenta o risco de uma pessoa desenvolver vários tipos de câncer, mas como isso realmente ocorre nunca foi completamente compreendido. Agora, uma equipe da Universidade de Cambridge demonstrou e descreveu claramente pela primeira vez como o álcool danifica permanentemente o DNA das células-tronco, o que subsequentemente aumenta os riscos de câncer.

Os cientistas há muito levantam a hipótese de que o acetaldeído, criado quando nosso fígado decompõe o álcool, é responsável por alguns dos fatores de risco cancerígenos do consumo de álcool. Sabemos que o acetaldeído é tóxico e, em estudos de cultura de células, demonstrou causar câncer.

Nesse novo estudo, uma equipe de cientistas administrou álcool, ou mais especificamente etanol, em camundongos e, em seguida, observou os efeitos por meio de análises cromossômicas e sequenciamento de DNA. A equipe descobriu que o acetaldeído de forma clara e permanente danifica o DNA das células-tronco do sangue. Esta descoberta explica potencialmente como o álcool aumenta o risco de desenvolver vários tipos de câncer.

"Alguns cânceres se desenvolvem devido a danos ao DNA em células-tronco", diz Ketan Patel, principal autor do estudo. "Embora alguns danos ocorram por acaso, nossas descobertas sugerem que o consumo de álcool pode aumentar o risco desses danos."

Os cientistas investigaram ainda como o corpo gerencia esse influxo de acetaldeído. Sabe-se que o acetaldeído é decomposto no corpo por um grupo de enzimas chamadas aldeído desidrogenases (ALDH). Muitas pessoas em todo o mundo carregam enzimas ALDH defeituosas, o que significa que não conseguem limpar o acetaldeído de forma eficaz após beber álcool. Além de explicar por que algumas pessoas se sentem mal depois de ingerir álcool, esse acúmulo de acetaldeído pode resultar em maiores danos ao DNA.

Quando camundongos privados de enzimas ALDH receberam álcool no estudo, os pesquisadores identificaram quatro vezes o dano ao DNA nas células em comparação com os camundongos em pleno funcionamento. Traduzir esses resultados para humanos significa que, para algumas pessoas, beber álcool pode ser exponencialmente mais perigoso, dependendo de sua capacidade individual de processar acetaldeído.

"Nosso estudo destaca que não ser capaz de processar o álcool de forma eficaz pode levar a um risco ainda maior de danos ao DNA relacionados ao álcool e, portanto, certos tipos de câncer", explica Patel. “Mas é importante lembrar que a eliminação do álcool e os sistemas de reparo do DNA não são perfeitos e o álcool ainda pode causar câncer de diferentes maneiras, mesmo em pessoas cujos mecanismos de defesa estão intactos”.

Este estudo é o entendimento mais claro que alcançamos até agora, explicando o mecanismo por trás do álcool e do câncer. Existem sete tipos de câncer comuns que têm sido associados ao álcool com segurança: boca, garganta superior, laríngeo, esofágico, mama, fígado e intestino. Outras pesquisas estão planejadas para ajudar a entender por que o álcool tem maior probabilidade de resultar nesses cânceres específicos e não em outros.

Então, todo o álcool é criado igual? Alguma bebida é potencialmente mais segura do que outras? Um estudo de 2014 sugere que o vinho tinto pode ser a melhor escolha se você deve beber álcool. Uma substância química chamada resveratrol, encontrada no vinho tinto, nas frutas vermelhas e no chocolate amargo, ajuda a combater os efeitos cancerígenos do álcool. É claro que isso não significa que esvaziar as garrafas de vinho tinto seja uma escolha saudável - a opção mais segura, em última análise, é simplesmente limitar o volume de álcool que se está consumindo.


Estudo revela como o álcool danifica permanentemente o DNA e aumenta o risco de câncer

Por várias décadas, sabemos que o consumo de álcool aumenta o risco de uma pessoa desenvolver vários tipos de câncer, mas como isso realmente ocorre nunca foi completamente compreendido. Agora, uma equipe da Universidade de Cambridge demonstrou e descreveu claramente pela primeira vez como o álcool danifica permanentemente o DNA das células-tronco, o que subsequentemente aumenta os riscos de câncer.

Os cientistas há muito levantam a hipótese de que o acetaldeído, criado quando nosso fígado decompõe o álcool, é responsável por alguns dos fatores de risco cancerígenos do consumo de álcool. Sabemos que o acetaldeído é tóxico e, em estudos de cultura de células, demonstrou causar câncer.

Nesse novo estudo, uma equipe de cientistas administrou álcool, ou mais especificamente etanol, em camundongos e observou os efeitos por meio de análises cromossômicas e sequenciamento de DNA. A equipe descobriu que o acetaldeído de forma clara e permanente danifica o DNA das células-tronco do sangue. Esta descoberta explica potencialmente como o álcool aumenta o risco de desenvolver vários tipos de câncer.

"Alguns cânceres se desenvolvem devido a danos ao DNA em células-tronco", diz Ketan Patel, principal autor do estudo. "Embora alguns danos ocorram por acaso, nossas descobertas sugerem que o consumo de álcool pode aumentar o risco desses danos."

Os cientistas investigaram ainda como o corpo gerencia esse influxo de acetaldeído. Sabe-se que o acetaldeído é decomposto no corpo por um grupo de enzimas chamadas aldeído desidrogenases (ALDH). Muitas pessoas em todo o mundo carregam enzimas ALDH defeituosas, o que significa que não conseguem limpar o acetaldeído de forma eficaz após beber álcool. Além de explicar por que algumas pessoas se sentem mal depois de beber álcool, esse acúmulo de acetaldeído pode resultar em maiores danos ao DNA.

Quando camundongos privados de enzimas ALDH receberam álcool no estudo, os pesquisadores identificaram quatro vezes o dano ao DNA nas células em comparação com os camundongos em pleno funcionamento. Traduzir esses resultados para humanos significa que, para algumas pessoas, beber álcool pode ser exponencialmente mais perigoso, dependendo de sua capacidade individual de processar acetaldeído.

"Nosso estudo destaca que não ser capaz de processar o álcool de forma eficaz pode levar a um risco ainda maior de danos ao DNA relacionados ao álcool e, portanto, certos tipos de câncer", explica Patel. “Mas é importante lembrar que a eliminação do álcool e os sistemas de reparo do DNA não são perfeitos e o álcool ainda pode causar câncer de diferentes maneiras, mesmo em pessoas cujos mecanismos de defesa estão intactos”.

Este estudo é o entendimento mais claro que alcançamos até agora, explicando o mecanismo por trás do álcool e do câncer. Existem sete tipos de câncer comuns que têm sido associados ao álcool com segurança: boca, garganta, laringe, esôfago, mama, fígado e intestino. Outras pesquisas estão planejadas para ajudar a entender por que o álcool tem maior probabilidade de resultar nesses cânceres específicos e não em outros.

Então, todo o álcool é criado igual? Alguma bebida é potencialmente mais segura do que outras? Um estudo de 2014 sugere que o vinho tinto pode ser a melhor escolha se você deve beber álcool. Uma substância química chamada resveratrol, encontrada no vinho tinto, nas frutas vermelhas e no chocolate amargo, ajuda a combater os efeitos cancerígenos do álcool. É claro que isso não significa que esvaziar as garrafas de vinho tinto seja uma escolha saudável - a opção mais segura, em última análise, é simplesmente limitar o volume de álcool que se está consumindo.


Estudo revela como o álcool danifica permanentemente o DNA e aumenta o risco de câncer

Por várias décadas, sabemos que o consumo de álcool aumenta o risco de uma pessoa desenvolver vários tipos de câncer, mas como isso realmente ocorre nunca foi completamente compreendido. Agora, uma equipe da Universidade de Cambridge demonstrou e descreveu claramente pela primeira vez como o álcool danifica permanentemente o DNA das células-tronco, o que subsequentemente aumenta os riscos de câncer.

Os cientistas há muito levantam a hipótese de que o acetaldeído, criado quando nosso fígado decompõe o álcool, é responsável por alguns dos fatores de risco cancerígenos do consumo de álcool. Sabemos que o acetaldeído é tóxico e, em estudos de cultura de células, demonstrou causar câncer.

Nesse novo estudo, uma equipe de cientistas administrou álcool, ou mais especificamente etanol, em camundongos e observou os efeitos por meio de análises cromossômicas e sequenciamento de DNA. A equipe descobriu que o acetaldeído de forma clara e permanente danifica o DNA das células-tronco do sangue. Esta descoberta explica potencialmente como o álcool aumenta o risco de desenvolver vários tipos de câncer.

"Alguns cânceres se desenvolvem devido a danos ao DNA em células-tronco", diz Ketan Patel, principal autor do estudo. "Embora alguns danos ocorram por acaso, nossas descobertas sugerem que o consumo de álcool pode aumentar o risco desses danos."

Os cientistas investigaram ainda como o corpo gerencia esse influxo de acetaldeído. Sabe-se que o acetaldeído é decomposto no corpo por um grupo de enzimas chamadas aldeído desidrogenases (ALDH). Muitas pessoas em todo o mundo carregam enzimas ALDH defeituosas, o que significa que não conseguem limpar o acetaldeído de forma eficaz após beber álcool. Além de explicar por que algumas pessoas se sentem mal depois de beber álcool, esse acúmulo de acetaldeído pode resultar em maiores danos ao DNA.

Quando camundongos privados de enzimas ALDH receberam álcool no estudo, os pesquisadores identificaram quatro vezes o dano ao DNA nas células em comparação com os camundongos em pleno funcionamento. Traduzir esses resultados para humanos significa que, para algumas pessoas, beber álcool pode ser exponencialmente mais perigoso, dependendo de sua capacidade individual de processar acetaldeído.

"Nosso estudo destaca que não ser capaz de processar o álcool de forma eficaz pode levar a um risco ainda maior de danos ao DNA relacionados ao álcool e, portanto, certos tipos de câncer", explica Patel. "Mas é importante lembrar que a eliminação do álcool e os sistemas de reparo do DNA não são perfeitos e o álcool ainda pode causar câncer de maneiras diferentes, mesmo em pessoas cujos mecanismos de defesa estão intactos."

Este estudo é o entendimento mais claro que alcançamos até agora, explicando o mecanismo por trás do álcool e do câncer. Existem sete tipos de câncer comuns que têm sido associados ao álcool com segurança: boca, garganta, laringe, esôfago, mama, fígado e intestino. Outras pesquisas estão planejadas para ajudar a entender por que o álcool tem maior probabilidade de resultar nesses cânceres específicos e não em outros.

Então, todo álcool é criado igual? Alguma bebida é potencialmente mais segura do que outras? Um estudo de 2014 sugere que o vinho tinto pode ser a melhor escolha se você deve beber álcool. Uma substância química chamada resveratrol, encontrada no vinho tinto, nas frutas vermelhas e no chocolate amargo, ajuda a combater os efeitos cancerígenos do álcool. É claro que isso não significa que esvaziar as garrafas de vinho tinto seja uma escolha saudável - a opção mais segura, em última análise, é simplesmente limitar o volume de álcool que se está consumindo.


Estudo revela como o álcool danifica permanentemente o DNA e aumenta o risco de câncer

Por várias décadas, sabemos que o consumo de álcool aumenta o risco de uma pessoa desenvolver vários tipos de câncer, mas como isso realmente ocorre nunca foi completamente compreendido. Agora, uma equipe da Universidade de Cambridge demonstrou e descreveu claramente pela primeira vez como o álcool danifica permanentemente o DNA das células-tronco, o que subsequentemente aumenta os riscos de câncer.

Os cientistas há muito levantaram a hipótese de que o acetaldeído, criado quando nosso fígado decompõe o álcool, é responsável por alguns dos fatores de risco cancerígenos do consumo de álcool. Sabemos que o acetaldeído é tóxico e, em estudos de cultura de células, demonstrou causar câncer.

Nesse novo estudo, uma equipe de cientistas administrou álcool, ou mais especificamente etanol, em camundongos e, em seguida, observou os efeitos por meio de análises cromossômicas e sequenciamento de DNA. A equipe descobriu que o acetaldeído de forma clara e permanente danifica o DNA das células-tronco do sangue. Esta descoberta explica potencialmente como o álcool aumenta o risco de desenvolver vários tipos de câncer.

"Alguns cânceres se desenvolvem devido a danos ao DNA em células-tronco", diz Ketan Patel, principal autor do estudo. "Embora alguns danos ocorram por acaso, nossas descobertas sugerem que o consumo de álcool pode aumentar o risco desses danos."

Os cientistas investigaram ainda como o corpo gerencia esse influxo de acetaldeído. Sabe-se que o acetaldeído é decomposto no corpo por um grupo de enzimas chamadas aldeído desidrogenases (ALDH). Muitas pessoas em todo o mundo carregam enzimas ALDH defeituosas, o que significa que não conseguem limpar o acetaldeído de forma eficaz após beber álcool. Além de explicar por que algumas pessoas se sentem mal depois de ingerir álcool, esse acúmulo de acetaldeído pode resultar em maiores danos ao DNA.

Quando camundongos privados de enzimas ALDH receberam álcool no estudo, os pesquisadores identificaram quatro vezes o dano ao DNA nas células em comparação com os camundongos em pleno funcionamento. Traduzir esses resultados para humanos significa que, para algumas pessoas, beber álcool pode ser exponencialmente mais perigoso, dependendo de sua capacidade individual de processar acetaldeído.

"Nosso estudo destaca que não ser capaz de processar o álcool de forma eficaz pode levar a um risco ainda maior de danos ao DNA relacionados ao álcool e, portanto, certos tipos de câncer", explica Patel. “Mas é importante lembrar que a eliminação do álcool e os sistemas de reparo do DNA não são perfeitos e o álcool ainda pode causar câncer de diferentes maneiras, mesmo em pessoas cujos mecanismos de defesa estão intactos”.

Este estudo é o entendimento mais claro que alcançamos até agora, explicando o mecanismo por trás do álcool e do câncer. Existem sete tipos de câncer comuns que têm sido associados ao álcool com segurança: boca, garganta superior, laríngeo, esofágico, mama, fígado e intestino. Outras pesquisas estão planejadas para ajudar a entender por que o álcool tem maior probabilidade de resultar nesses cânceres específicos e não em outros.

Então, todo o álcool é criado igual? Alguma bebida é potencialmente mais segura do que outras? Um estudo de 2014 sugere que o vinho tinto pode ser a melhor escolha se você deve beber álcool. Uma substância química chamada resveratrol, encontrada no vinho tinto, nas frutas vermelhas e no chocolate amargo, ajuda a combater os efeitos cancerígenos do álcool. É claro que isso não significa que esvaziar as garrafas de vinho tinto seja uma escolha saudável - a opção mais segura, em última análise, é simplesmente limitar o volume de álcool que se está consumindo.


Estudo revela como o álcool danifica permanentemente o DNA e aumenta o risco de câncer

Por várias décadas, sabemos que o consumo de álcool aumenta o risco de uma pessoa desenvolver vários tipos de câncer, mas como isso realmente ocorre nunca foi completamente compreendido. Agora, uma equipe da Universidade de Cambridge demonstrou e descreveu claramente pela primeira vez como o álcool danifica permanentemente o DNA das células-tronco, o que subsequentemente aumenta os riscos de câncer.

Os cientistas há muito levantaram a hipótese de que o acetaldeído, criado quando nosso fígado decompõe o álcool, é responsável por alguns dos fatores de risco cancerígenos do consumo de álcool. Sabemos que o acetaldeído é tóxico e, em estudos de cultura de células, demonstrou causar câncer.

Nesse novo estudo, uma equipe de cientistas administrou álcool, ou mais especificamente etanol, em camundongos e, em seguida, observou os efeitos por meio de análises cromossômicas e sequenciamento de DNA. A equipe descobriu que o acetaldeído de forma clara e permanente danifica o DNA das células-tronco do sangue. Esta descoberta explica potencialmente como o álcool aumenta o risco de desenvolver vários tipos de câncer.

"Alguns cânceres se desenvolvem devido a danos ao DNA em células-tronco", diz Ketan Patel, principal autor do estudo. "Embora alguns danos ocorram por acaso, nossas descobertas sugerem que o consumo de álcool pode aumentar o risco desses danos."

Os cientistas investigaram ainda como o corpo gerencia esse influxo de acetaldeído. Sabe-se que o acetaldeído é decomposto no corpo por um grupo de enzimas chamadas aldeído desidrogenases (ALDH). Muitas pessoas em todo o mundo carregam enzimas ALDH defeituosas, o que significa que não conseguem limpar o acetaldeído de forma eficaz após beber álcool. Além de explicar por que algumas pessoas se sentem mal depois de ingerir álcool, esse acúmulo de acetaldeído pode resultar em maiores danos ao DNA.

Quando camundongos privados de enzimas ALDH receberam álcool no estudo, os pesquisadores identificaram quatro vezes o dano ao DNA nas células em comparação com os camundongos em pleno funcionamento. Traduzir esses resultados para humanos significa que, para algumas pessoas, beber álcool pode ser exponencialmente mais perigoso, dependendo de sua capacidade individual de processar acetaldeído.

"Nosso estudo destaca que não ser capaz de processar o álcool de forma eficaz pode levar a um risco ainda maior de danos ao DNA relacionados ao álcool e, portanto, certos tipos de câncer", explica Patel. "Mas é importante lembrar que a eliminação do álcool e os sistemas de reparo do DNA não são perfeitos e o álcool ainda pode causar câncer de maneiras diferentes, mesmo em pessoas cujos mecanismos de defesa estão intactos."

Este estudo é o entendimento mais claro que alcançamos até agora, explicando o mecanismo por trás do álcool e do câncer. Existem sete tipos de câncer comuns que têm sido associados ao álcool: boca, garganta superior, laríngeo, esofágico, mama, fígado e intestino. Outras pesquisas estão planejadas para ajudar a entender por que o álcool tem maior probabilidade de resultar nesses cânceres específicos e não em outros.

Então, todo álcool é criado igual? Alguma bebida é potencialmente mais segura do que outras? Um estudo de 2014 sugere que o vinho tinto pode ser a melhor escolha se você deve beber álcool. Uma substância química chamada resveratrol, encontrada no vinho tinto, nas frutas vermelhas e no chocolate amargo, ajuda a combater os efeitos cancerígenos do álcool. É claro que isso não significa que esvaziar as garrafas de vinho tinto seja uma escolha saudável - a opção mais segura, em última análise, é simplesmente limitar o volume de álcool que se está consumindo.


Estudo revela como o álcool danifica permanentemente o DNA e aumenta o risco de câncer

Por várias décadas, sabemos que o consumo de álcool aumenta o risco de uma pessoa desenvolver vários tipos de câncer, mas como isso realmente ocorre nunca foi completamente compreendido. Agora, uma equipe da Universidade de Cambridge demonstrou e descreveu claramente pela primeira vez como o álcool danifica permanentemente o DNA das células-tronco, o que subsequentemente aumenta os riscos de câncer.

Os cientistas há muito levantaram a hipótese de que o acetaldeído, criado quando nosso fígado decompõe o álcool, é responsável por alguns dos fatores de risco cancerígenos do consumo de álcool. Sabemos que o acetaldeído é tóxico e, em estudos de cultura de células, demonstrou causar câncer.

Nesse novo estudo, uma equipe de cientistas administrou álcool, ou mais especificamente etanol, em camundongos e observou os efeitos por meio de análises cromossômicas e sequenciamento de DNA. A equipe descobriu que o acetaldeído de forma clara e permanente danifica o DNA das células-tronco do sangue. Esta descoberta explica potencialmente como o álcool aumenta o risco de desenvolver vários tipos de câncer.

"Alguns cânceres se desenvolvem devido a danos ao DNA em células-tronco", diz Ketan Patel, principal autor do estudo. "Embora alguns danos ocorram por acaso, nossas descobertas sugerem que o consumo de álcool pode aumentar o risco desses danos."

Os cientistas investigaram ainda como o corpo gerencia esse influxo de acetaldeído. Sabe-se que o acetaldeído é decomposto no corpo por um grupo de enzimas chamadas aldeído desidrogenases (ALDH). Muitas pessoas em todo o mundo carregam enzimas ALDH defeituosas, o que significa que não conseguem limpar o acetaldeído de forma eficaz após beber álcool. Além de explicar por que algumas pessoas se sentem mal depois de ingerir álcool, esse acúmulo de acetaldeído pode resultar em maiores danos ao DNA.

Quando camundongos privados de enzimas ALDH receberam álcool no estudo, os pesquisadores identificaram quatro vezes o dano ao DNA nas células em comparação com os camundongos em pleno funcionamento. Traduzir esses resultados para humanos significa que, para algumas pessoas, beber álcool pode ser exponencialmente mais perigoso, dependendo de sua capacidade individual de processar acetaldeído.

"Nosso estudo destaca que não ser capaz de processar o álcool de forma eficaz pode levar a um risco ainda maior de danos ao DNA relacionados ao álcool e, portanto, certos tipos de câncer", explica Patel. "Mas é importante lembrar que a eliminação do álcool e os sistemas de reparo do DNA não são perfeitos e o álcool ainda pode causar câncer de maneiras diferentes, mesmo em pessoas cujos mecanismos de defesa estão intactos."

Este estudo é o entendimento mais claro que alcançamos até agora, explicando o mecanismo por trás do álcool e do câncer. Existem sete tipos de câncer comuns que têm sido associados ao álcool com segurança: boca, garganta superior, laríngeo, esofágico, mama, fígado e intestino. Outras pesquisas estão planejadas para ajudar a entender por que o álcool tem maior probabilidade de resultar nesses tipos de câncer específicos e não em outros.

Então, todo o álcool é criado igual? Alguma bebida é potencialmente mais segura do que outras? Um estudo de 2014 sugere que o vinho tinto pode ser a melhor escolha se você deve beber álcool. Uma substância química chamada resveratrol, encontrada no vinho tinto, nas frutas vermelhas e no chocolate amargo, ajuda a combater os efeitos cancerígenos do álcool. É claro que isso não significa que esvaziar as garrafas de vinho tinto seja uma escolha saudável - a opção mais segura, em última análise, é simplesmente limitar o volume de álcool que se está consumindo.


Estudo revela como o álcool danifica permanentemente o DNA e aumenta o risco de câncer

Por várias décadas, sabemos que o consumo de álcool aumenta o risco de uma pessoa desenvolver vários tipos de câncer, mas como isso realmente ocorre nunca foi completamente compreendido. Agora, uma equipe da Universidade de Cambridge demonstrou e descreveu claramente pela primeira vez como o álcool danifica permanentemente o DNA das células-tronco, o que subsequentemente aumenta os riscos de câncer.

Os cientistas há muito levantaram a hipótese de que o acetaldeído, criado quando nosso fígado decompõe o álcool, é responsável por alguns dos fatores de risco cancerígenos do consumo de álcool. Sabemos que o acetaldeído é tóxico e, em estudos de cultura de células, demonstrou causar câncer.

Nesse novo estudo, uma equipe de cientistas administrou álcool, ou mais especificamente etanol, em camundongos e, em seguida, observou os efeitos por meio de análises cromossômicas e sequenciamento de DNA. A equipe descobriu que o acetaldeído de forma clara e permanente danifica o DNA das células-tronco do sangue. Esta descoberta explica potencialmente como o álcool aumenta o risco de desenvolver vários tipos de câncer.

"Alguns cânceres se desenvolvem devido a danos ao DNA em células-tronco", diz Ketan Patel, principal autor do estudo. "Embora alguns danos ocorram por acaso, nossas descobertas sugerem que o consumo de álcool pode aumentar o risco desses danos."

Os cientistas investigaram ainda como o corpo gerencia esse influxo de acetaldeído. Sabe-se que o acetaldeído é decomposto no corpo por um grupo de enzimas chamadas aldeído desidrogenases (ALDH). Muitas pessoas em todo o mundo carregam enzimas ALDH defeituosas, o que significa que não conseguem limpar o acetaldeído de forma eficaz após beber álcool. Além de explicar por que algumas pessoas se sentem mal depois de ingerir álcool, esse acúmulo de acetaldeído pode resultar em maiores danos ao DNA.

Quando camundongos privados de enzimas ALDH receberam álcool no estudo, os pesquisadores identificaram quatro vezes o dano ao DNA nas células em comparação com os camundongos em pleno funcionamento. Traduzir esses resultados para humanos significa que, para algumas pessoas, beber álcool pode ser exponencialmente mais perigoso, dependendo de sua capacidade individual de processar acetaldeído.

"Nosso estudo destaca que não ser capaz de processar o álcool de forma eficaz pode levar a um risco ainda maior de danos ao DNA relacionados ao álcool e, portanto, certos tipos de câncer", explica Patel. “Mas é importante lembrar que a eliminação do álcool e os sistemas de reparo do DNA não são perfeitos e o álcool ainda pode causar câncer de diferentes maneiras, mesmo em pessoas cujos mecanismos de defesa estão intactos”.

Este estudo é o entendimento mais claro que alcançamos até agora, explicando o mecanismo por trás do álcool e do câncer. Existem sete tipos de câncer comuns que têm sido associados ao álcool com segurança: boca, garganta superior, laríngeo, esofágico, mama, fígado e intestino. Outras pesquisas estão planejadas para ajudar a entender por que o álcool tem maior probabilidade de resultar nesses tipos de câncer específicos e não em outros.

Então, todo álcool é criado igual? Alguma bebida é potencialmente mais segura do que outras? Um estudo de 2014 sugere que o vinho tinto pode ser a melhor escolha se você deve beber álcool. Uma substância química chamada resveratrol, encontrada no vinho tinto, nas frutas vermelhas e no chocolate amargo, ajuda a combater os efeitos cancerígenos do álcool. É claro que isso não significa que esvaziar as garrafas de vinho tinto seja uma escolha saudável - a opção mais segura, em última análise, é simplesmente limitar o volume de álcool que se está consumindo.


Estudo revela como o álcool danifica permanentemente o DNA e aumenta o risco de câncer

Por várias décadas, sabemos que o consumo de álcool aumenta o risco de uma pessoa desenvolver vários tipos de câncer, mas como isso realmente ocorre nunca foi completamente compreendido. Agora, uma equipe da Universidade de Cambridge, pela primeira vez, demonstrou e descreveu claramente como o álcool danifica permanentemente o DNA nas células-tronco, o que subsequentemente aumenta os riscos de câncer.

Os cientistas há muito levantam a hipótese de que o acetaldeído, criado quando nosso fígado decompõe o álcool, é responsável por alguns dos fatores de risco cancerígenos do consumo de álcool. Sabemos que o acetaldeído é tóxico e, em estudos de cultura de células, demonstrou causar câncer.

In this new study a team of scientists administered alcohol, or more specifically ethanol, to mice and then observed the effects through chromosome analysis and DNA sequencing. The team found that acetaldehyde clearly, and permanently, damages the DNA in blood stem cells. This discovery potentially explains how alcohol increases the risk of developing several types of cancers.

"Some cancers develop due to DNA damage in stem cells," says Ketan Patel, lead author of the study. "While some damage occurs by chance, our findings suggest that drinking alcohol can increase the risk of this damage."

The scientists further investigated how the body manages this influx of acetaldehyde. It is known that acetaldehyde is broken down in the body by a group of enzymes called aldehyde dehydrogenases (ALDH). Many people around the world carry defective ALDH enzymes, meaning they cannot effectively clear the body of acetaldehyde after drinking alcohol. As well as explaining why some people feel inordinately unwell after drinking alcohol, this build-up of acetaldehyde can result in greater DNA damage.

When mice deprived of ALDH enzymes were administered alcohol in the study, the researchers identified four times the DNA damage in cells compared to the fully-functioning mice. Translating these results to humans means that, for some people, drinking alcohol could be exponentially more dangerous depending on their individual ability to process acetaldehyde.

"Our study highlights that not being able to process alcohol effectively can lead to an even higher risk of alcohol-related DNA damage and therefore certain cancers," explains Patel. "But it's important to remember that alcohol clearance and DNA repair systems are not perfect and alcohol can still cause cancer in different ways, even in people whose defense mechanisms are intact."

This study is the clearest understanding we have attained to date explaining the mechanism behind alcohol and cancer. There are seven common cancers that have been confidently linked to alcohol: mouth, upper throat, laryngeal, oesophageal, breast, liver, and bowel. Further research is planned to help understand why alcohol is more likely to result in these specific cancers and not others.

So is all alcohol created equal? Is any drink potentially safer than others? A study from 2014 suggests that red wine may be the best choice if you must drink alcohol. A chemical called resveratrol, found in red wine, berries and dark chocolate, has been seen to help fight back against the cancer-causing effects of alcohol. Of course this doesn't mean knocking back bottles of red wine is a healthy choice – the safest option ultimately is to simply limit the volume of alcohol one is consuming.


Study reveals how alcohol permanently damages DNA and raises risk of cancer

For several decades we have known that alcohol consumption increases a person's risk of developing several types of cancer, but how this actually occurs has never been completely understood. Now a team at Cambridge University has for the first time clearly demonstrated and described how alcohol permanently damages DNA in stem cells which subsequently increases cancer risks.

Scientists have long hypothesized that acetaldehyde, created when our liver breaks down alcohol, is responsible for some of the carcinogenic risk factors of drinking. We know acetaldehyde is toxic, and in cell culture studies it has been shown to cause cancer.

In this new study a team of scientists administered alcohol, or more specifically ethanol, to mice and then observed the effects through chromosome analysis and DNA sequencing. The team found that acetaldehyde clearly, and permanently, damages the DNA in blood stem cells. This discovery potentially explains how alcohol increases the risk of developing several types of cancers.

"Some cancers develop due to DNA damage in stem cells," says Ketan Patel, lead author of the study. "While some damage occurs by chance, our findings suggest that drinking alcohol can increase the risk of this damage."

The scientists further investigated how the body manages this influx of acetaldehyde. It is known that acetaldehyde is broken down in the body by a group of enzymes called aldehyde dehydrogenases (ALDH). Many people around the world carry defective ALDH enzymes, meaning they cannot effectively clear the body of acetaldehyde after drinking alcohol. As well as explaining why some people feel inordinately unwell after drinking alcohol, this build-up of acetaldehyde can result in greater DNA damage.

When mice deprived of ALDH enzymes were administered alcohol in the study, the researchers identified four times the DNA damage in cells compared to the fully-functioning mice. Translating these results to humans means that, for some people, drinking alcohol could be exponentially more dangerous depending on their individual ability to process acetaldehyde.

"Our study highlights that not being able to process alcohol effectively can lead to an even higher risk of alcohol-related DNA damage and therefore certain cancers," explains Patel. "But it's important to remember that alcohol clearance and DNA repair systems are not perfect and alcohol can still cause cancer in different ways, even in people whose defense mechanisms are intact."

This study is the clearest understanding we have attained to date explaining the mechanism behind alcohol and cancer. There are seven common cancers that have been confidently linked to alcohol: mouth, upper throat, laryngeal, oesophageal, breast, liver, and bowel. Further research is planned to help understand why alcohol is more likely to result in these specific cancers and not others.

So is all alcohol created equal? Is any drink potentially safer than others? A study from 2014 suggests that red wine may be the best choice if you must drink alcohol. A chemical called resveratrol, found in red wine, berries and dark chocolate, has been seen to help fight back against the cancer-causing effects of alcohol. Of course this doesn't mean knocking back bottles of red wine is a healthy choice – the safest option ultimately is to simply limit the volume of alcohol one is consuming.


Assista o vídeo: Como usar as células-tronco? (Setembro 2021).